On any prosecution for an electoral misdemeanour and on any proceedings for a penalty under section forty-eight the certificate of the returning officer at an election that the election mentioned in the certificate was duly held and that the person named in the certificate was a candidate at the election shall be sufficient evidence of the facts therein stated.