xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

ANNEX IExtract from Uniform Rules concerning the contract for international carriage of passengers and luggage by rail (CIV)

Appendix Ato the Convention Concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980, as modified by the Protocol for the modification of the Convention Concerning International Carriage by Rail of 3 June 1999

TITLE IICONCLUSION AND PERFORMANCE OF THE CONTRACT OF CARRIAGE

Article 7Ticket

1.The General Conditions of Carriage shall determine the form and content of tickets as well as the language and characters in which they are to be printed and made out.

2.The following, at least, must be entered on the ticket:

(a)the carrier or carriers;

(b)a statement that the carriage is subject, notwithstanding any clause to the contrary, to these Uniform Rules; this may be indicated by the acronym CIV;

(c)any other statement necessary to prove the conclusion and contents of the contract of carriage and enabling the passenger to assert the rights resulting from this contract.

3.The passenger must ensure, on receipt of the ticket, that it has been made out in accordance with his instructions.

4.The ticket shall be transferable if it has not been made out in the passenger’s name and if the journey has not begun.

5.The ticket may be established in the form of electronic data registration, which can be transformed into legible written symbols. The procedure used for the registration and treatment of data must be equivalent from the functional point of view, particularly so far as concerns the evidential value of the ticket represented by those data.