2.—(1) In section 5(3) (provisions not affecting power of Director to make orders) after “Order 1976” insert “or Article 51 of the Race Relations (Northern Ireland) Order 1997” and for “that Order” substitute “those Orders”.
(2) In Schedule I in paragraph 5 for the words from “and there shall he” to the end substitute—
“6. In the application of paragraphs 2 to 4 above to Northern Ireland references to the 1976 Act shall be construed as references to the Race Relations (Northern Ireland) Order 1997, and in particular the references to sections 29, 30, 31, 57, 62, 63(2)(a) and (4) and 78(1) and (4) of the 1976 Act shall be construed as references to Articles 29, 30, 31, 54, 59, 60(2)(a) and (4) and 2(2) and (3) respectively of that Order.”.