1U.K.In this Schedule—
(a)subject to sub-paragraph (2) below, references to “the person affected” are to the person in respect of whom the [F1lead enforcement authority] proposes to make, or has made, an order under section 3 or section 4 of this Act, or who has made an application under section 6 of this Act for the variation or revocation of such an order; and
(b)references to the [F2lead enforcement authority’s] “proposal” are to any proposal of [F3its] to make such an order or to make a decision under subsection (4) or subsection (5) of section 6 of this Act on such an application.
(2)In the case of a proposal of the [F4lead enforcement authority] to make an order under section 3 or section 4 of this Act against a partnership where, by virtue of section 5(2) of this Act, [F3it] intends that the order shall have effect as an order against some or all of the partners individually, references in the following provisions of this Schedule to the person affected shall be construed, except where the contrary is provided, as references to each of the partners affected by the order, as well as to the partnership itself.
Textual Amendments
F1Words in Sch. 2 para. 1(1)(a) substituted (31.3.2014) by The Public Bodies (Abolition of the National Consumer Council and Transfer of the Office of Fair Trading’s Functions in relation to Estate Agents etc) Order 2014 (S.I. 2014/631), art. 1(5), Sch. 2 para. 1(13)(a)(i) (with Sch. 1 para. 28, 2 paras. 13-15)
F2Words in Sch. 2 para. 1(1)(b) substituted (31.3.2014) by The Public Bodies (Abolition of the National Consumer Council and Transfer of the Office of Fair Trading’s Functions in relation to Estate Agents etc) Order 2014 (S.I. 2014/631), art. 1(5), Sch. 2 para. 1(13)(a)(ii) (with Sch. 1 para. 28, 2 paras. 13-15)
F3Words in Sch. 2 para. 1 substituted (1.4.2003) by Enterprise Act 2002 (c. 40), s. 279, Sch. 25 para. 9(16)(b); S.I. 2003/766, art. 2, Sch. (with art. 3) (as amended (20.7.2007) by S.I. 2007/1846, reg. 3(2), Sch.)
F4Words in Sch. 2 para. 1(2) substituted (31.3.2014) by The Public Bodies (Abolition of the National Consumer Council and Transfer of the Office of Fair Trading’s Functions in relation to Estate Agents etc) Order 2014 (S.I. 2014/631), art. 1(5), Sch. 2 para. 1(13)(a)(iii) (with Sch. 1 para. 28, 2 paras. 13-15)