xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
25Le fait que la présente charte garantit certains droits et libertés ne porte pas atteinte aux droits ou libertés—ancestraux, issus de traités ou autres—des peuples autochtones du Canada, notamment:
(a)aux droits ou libertés reconnus par la Proclamation royale du 7 octobre 1763;
(b)aux droits ou libertés acquis par règlement de revendications territoriales.