34(1)If the counting officer thinks fit, a single list of persons to whom ballot papers are delivered in consequence of late alterations to the register may be used for the purposes of the referendum and the relevant elections.U.K.
(2)Where a person's entry in that list does not relate to the referendum and each relevant election the entry must—
(a)indicate whether it relates to the referendum, and
(b)identify any relevant election to which it relates.
(3)In this paragraph “list of persons to whom ballot papers are delivered in consequence of late alterations to the register” means a list compiled under—
(a)rule 36 of the referendum rules,
(b)rule 41(1) of the Local Elections (Combination of Polls) Rules,
(c)rule 41(1) of the Parish Elections (Combination of Polls) Rules,
(d)rule 34(1) of the Local Referendums (Combination of Polls) Rules, or
(e)rule 43(1) of the Mayoral Elections (Combination of Polls) Rules.
(4)This paragraph applies instead of—
(a)rule 41(2) of the Local Elections (Combination of Polls) Rules;
(b)rule 41(2) of the Parish Elections (Combination of Polls) Rules;
(c)rule 34(2) of the Local Referendums (Combination of Polls) Rules;
(d)rule 43(2) of the Mayoral Elections (Combination of Polls) Rules.