The Channel Tunnel (Miscellaneous Provisions) Order 1994

3. The Prevention of Terrorism (Temporary Provisions) (Places of Detention) Direction 1989(1) is amended—

(a)in article 3(1) by substituting for the definition of “control zone” and other expressions derived from the 1993 Order—

“control zone” includes a control zone within the meaning of the Channel Tunnel (International Arrangements) Order 1993 (“the 1993 Order”) and a control zone within the meaning of the Channel Tunnel (Miscellaneous Provisions) Order 1994 (“the 1994 Order”); and “through train” and “shuttle train” have the same meaning as in those Orders;”; and

(b)in article 4(2)(bb) by inserting after the words “the 1993 Order” the words “and by the 1994 Order”.

(1)