2 Amendment of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 (Juxtaposed Controls) Order 2003
In the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 (Juxtaposed Controls) Order 2003 insert—
(a) after article 11(1)(e)—

“(f) sections 141 and 143 of the Immigration and Asylum Act 1999; and
1999 c.33; relevant amendments to section 141 were made by section 66 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 (c.41), section 15 of the Asylum and Immigration (Treatment of Claimants, etc.) Act 2004 (c.19) and section 28 of the Immigration, Asylum and Nationality Act 2006 (c.13); relevant amendments to section 143 were made by section 36 of the Anti-terrorism, Crime and Security Act 2001 (c.24).
(g) sections 40 and 41 of the Immigration, Asylum and Nationality Act 2006.
2006 c.13.”

;
(b) after article 12(4)—

“4A An act or omission which constitutes an offence under section 41 of the Immigration, Asylum and Nationality Act 2006 shall also be an offence if it takes place in a Control Zone in France.”

; and
(c) after paragraph 1 of Schedule 2—

“1A Immigration and Asylum Act 1999
In the Immigration and Asylum Act 1999 in section 141 (fingerprinting)—
(a) in subsection (7)(a) for “on his arrival in the United Kingdom” substitute “in a Control Zone”
(b) in subsection (9)(b) for “his removal or deportation from the United Kingdom” substitute “his leaving a Control Zone”.
1999 c.33.”

.
S.I. 2003/2818. Article 11(1)(e) amended by S.I. 2006/1003.