5

In making, varying, suspending or revoking any determination mentioned in this article, or granting, refusing, suspending or withdrawing any accreditation or approval mentioned in this article, the Society—

a

shall ensure that the relevant requirements of the Treaties are met, and

b

shall ensure that the relevant requirements of the Directive are met, and in particular shall ensure that the the requirements of article 44 of the Directive (training as a pharmacist) are met, or under article 22(a) of the Directive (part-time training) are to be treated as being met,

and shall act in a manner which is consistent with those requirements.