If the Agency has accepted an enforcement undertaking then, unless the person from whom the undertaking is accepted has failed to comply with the undertaking or any part of it, that person may not at any time be convicted of the offence in respect of the act or omission to which the undertaking relates.