Amendment of article 49
1
Article 4 is amended as follows.
2
In paragraph (1), for the words from “extend” to the end of that paragraph substitute “extend to a Designated State within a control zone”.
3
In paragraph (1A), for “The Race Relations Act 1976” substitute “The Equality Act 2010”.
4
In paragraph (2), for “Belgium” substitute “a Designated State”.
5
In paragraph (3)—
a
for “Belgium” in the first place where it occurs substitute “the United Kingdom”;
b
for “the Kingdom of Belgium” in the first place where it occurs substitute “a Designated State”;
c
for “the Kingdom of Belgium” in the second place where it occurs substitute “that Designated State”.
6
After paragraph (3) insert—
4
For the purposes of paragraphs (2) and (3), “Designated State” does not include the French Republic.