9.—(1) Article 4 is amended as follows.
(2) In paragraph (1), for the words from “extend” to the end of that paragraph substitute “extend to a Designated State within a control zone”.
(3) In paragraph (1A), for “The Race Relations Act 1976” substitute “The Equality Act 2010”.
(4) In paragraph (2), for “Belgium” substitute “a Designated State”.
(5) In paragraph (3)—
(a)for “Belgium” in the first place where it occurs substitute “the United Kingdom”;
(b)for “the Kingdom of Belgium” in the first place where it occurs substitute “a Designated State”;
(c)for “the Kingdom of Belgium” in the second place where it occurs substitute “that Designated State”.
(6) After paragraph (3) insert—
“(4) For the purposes of paragraphs (2) and (3), “Designated State” does not include the French Republic.”.