PROTOCOL CONCERNING THE ORGANISATION OF BORDER CONTROLS IN THE CONTROL ZONES
ARTICLE 1
ARTICLE 2
1.The laws in force of the Host State shall apply...
2.When performing border controls in the Host State, the Officers...
ARTICLE 3
1.The Officers of the Destination State shall, in the exercise...
ARTICLE 4
ARTICLE 5
1.The frontier controls of the Host State shall normally be...
2.The Officers of the Destination State are not authorised to...
3.The Officers of the Host State may no longer carry...
4.If exceptionally, in the course of the frontier controls, the...
ARTICLE 6
ARTICLE 7
1.The provisions of this Protocol concerning the methods of exercise...
2.In an emergency, the local representatives of the authorities concerned...
ARTICLE 8
ARTICLE 9
1.Where there is information giving rise to suspicion of an...
2.The bringing into the Destination State of pets, which travellers...
ARTICLE 10
1.The controls referred to in Article 9 shall include:
2.Such controls may be limited to documentary inspection, while physical...
ARTICLE 11
ARTICLE 12
ARTICLE 13
1.The authorities of the Host State shall grant the same...
2.The provisions of the criminal law in force in the...
ARTICLE 14
1.Without prejudice to the application of the provisions of Article...
2.Officers of the Destination State may not be prosecuted by...
3.The judicial authorities or police of the Host State who...
ARTICLE 15
1.Officers of the Destination State shall be permitted freely to...
2.They may equally sell such merchandise and other goods in...
ARTICLE 16
ARTICLE 17
1.The authorities of each Contracting Party shall use their best...
2.The Host State has the right to provide for an...
ARTICLE 18
1.The Officers of the Destination State are empowered to keep...
2.The Officers of the Host State shall not have access...
ARTICLE 19
ARTICLE 20
1.The Officers of the Destination State whilst exercising their functions...
2.For this purpose, the authorities of the Host State shall...
3.The Host State has the right to provide for an...
ANNEX A CRIMINAL OFFENCES