ATODLEN 1SWYDDOGAETHAU CORFF ADNODDAU NATURIOL CYMRU

I118

Ar ôl erthygl 15 mewnosoder—

RHAN 4 —GWYBODAETH AM BENDERFYNIADAU YNGHYLCH HAWLENNI

Dehongli16

Yn y Rhan hon—

  • ystyr “hawlen” (“permit”) yw unrhyw gofrestriad, esemptiad, cymeradwyaeth, caniatâd, trwydded, cydsyniad, cydnabyddiaeth neu awdurdodiad arall, sut bynnag y'i disgrifir;

  • ystyr “penderfyniad ynghylch hawlenni” (“permitting decision”) yw unrhyw benderfyniad—

    1. a

      i roi neu i wrthod cais am hawlen;

    2. b

      i atal, amrywio neu ddirymu hawlen.

Cynlluniau cyhoeddi gwybodaeth17

1

Rhaid i'r Corff—

a

datblygu, mabwysiadu a chynnal cynllun (y cyfeirir ato yn yr erthygl hon fel “cynllun cyhoeddi”) ynglŷn â chyhoeddi gwybodaeth am y canlynol—

i

ceisiadau am hawlenni a wneir i'r Corff; a

ii

penderfyniadau ynghylch hawlenni a wneir gan y Corff;

b

cyhoeddi gwybodaeth yn unol â'i gynllun cyhoeddi;

c

adolygu ei gynllun cyhoeddi o dro i dro.

2

Rhaid i gynllun cyhoeddi—

a

pennu dosbarthiadau o wybodaeth y mae'r Corff yn eu cyhoeddi neu'n bwriadu eu cyhoeddi, y mae'n rhaid iddynt gynnwys gwybodaeth am bob cais am hawlen a wneir gan y Corff mewn achosion lle mae'r Corff yn gyfrifol am benderfynu ar y cais;

b

pennu ym mha fodd y cyhoeddir, neu y bwriedir cyhoeddi, yr wybodaeth ym mhob dosbarth, ac o fewn pa gyfnod amser;

c

pennu a yw'r deunyddiau ar gael, neu a fwriedir iddynt fod ar gael, i'r cyhoedd yn ddi-dâl.

3

Wrth ddatblygu, mabwysiadu neu adolygu cynllun cyhoeddi, rhaid i'r Corff—

a

ymgynghori ag unrhyw bersonau y mae'n ystyried eu bod yn briodol;

b

rhoi sylw i'r buddiant cyhoeddus yn y canlynol—

i

caniatáu i'r cyhoedd fynediad at wybodaeth sydd gan y Corff; a

ii

cyhoeddi gwybodaeth am geisiadau am hawlenni a wnaed i'r Corff a phenderfyniadau ynghylch hawlenni a wnaed gan y Corff.

4

Rhaid i gynllun cyhoeddi gael ei gymeradwyo gan Weinidogion Cymru.

5

Os bydd Gweinidogion Cymru yn gwrthod cymeradwyo cynllun cyhoeddi arfaethedig rhaid iddynt roi datganiad o'u rhesymau dros wrthod gwneud hynny i'r Corff.

6

Rhaid i'r Corff gyhoeddi ei gynllun cyhoeddi ar ei wefan a threfnu bod copïau o'r cynllun ar gael os gwneir cais amdanynt.

7

Mae'r erthygl hon heb ragfarn i unrhyw bŵer neu ddyletswydd arall sydd gan y Corff i gyhoeddi gwybodaeth neu i'w datgelu.

Hysbysiadau i Weinidogion Cymru ynghylch hunan-ganiatáu hawlenni18

1

Mae'r erthygl hon yn gymwys i unrhyw gais am hawlen y mae'r cyfan o'r amodau a ganlyn wedi eu bodloni mewn perthynas ag ef—

a

y Corff yw'r ymgeisydd;

b

y Corff sy'n gyfrifol am benderfynu ar y cais;

c

y caniateir i Weinidogion Cymru wneud cyfarwyddyd i'r cais gael ei gyfeirio atynt hwy i gael ei benderfynu.

2

Rhaid i'r Corff hysbysu Gweinidogion Cymru am y cais ar yr adeg pan fydd yn gwneud y cais.