ATODLEN 2DEDDFAU SENEDDOL

RHAN 1Deddfau Cyffredinol Cyhoeddus

Deddf yr Amgylchedd 1995 (p. 25)I1364

1

Mae adran 5 wedi ei diwygio fel a ganlyn.

2

Yn is-adran (1), yn lle “The Agency's” rhodder “An appropriate agency's”.

3

Yn is-adran (2), yn lle “The Agency” rhodder “An appropriate agency”.

4

Yn is-adran (3)—

a

yn y geiriau agoriadol—

i

yn lle “either of the Ministers” rhodder “the appropriate national authority”;

ii

yn lle “the Agency”, rhodder “an appropriate agency”;

b

ym mharagraff (a), yn lle “that Minister” rhodder “the appropriate national authority”;

c

ym mharagraff (b)—

i

yn lle “that Minister” rhodder “the appropriate national authority”;

ii

yn lle “Agency” ym mhob man lle y mae'n digwydd, rhodder “appropriate agency”.

5

Yn is-adrannau (4) a (5), yn lle “the Agency” rhodder “an appropriate agency”.

6

Ar ôl is-adran (5) mewnosoder—

6

But in relation to the Natural Resources Body for Wales, “pollution control powers” and “pollution control functions” do not include powers or functions which—

a

were exercisable by the Countryside Council for Wales or the Forestry Commissioners immediately before 1 April 2013; and

b

are functions of that Body by virtue of the Natural Resources Body for Wales (Functions) Order 2013.