xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

Article 2

SCHEDULEAMENDMENTS TO SCHEDULE 6

1.  In the Welsh language text of the table in Schedule 6 (cyrff cyhoeddus etc: safonau) to the Measure, in the appropriate places insert—

Coleg Merthyr Tudful Cyfyngedig (“Merthyr Tydfil College Limited”)

Safonau cyflenwi gwasanaethau

Safonau llunio polisi

Safonau gweithredu

Safonau cadw cofnodion”

“Corff llywodraethu Coleg Catholig Dewi Sant (“The governing body of Saint David’s Catholic College”)

Safonau cyflenwi gwasanaethau

Safonau llunio polisi

Safonau gweithredu

Safonau cadw cofnodion”

“Tribiwnlys Prisio Cymru (“Valuation Tribunal for Wales”)

Safonau cyflenwi gwasanaethau

Safonau llunio polisi

Safonau gweithredu

Safonau cadw cofnodion”

“WJEC CBAC Cyfyngedig (“WJEC CBAC Limited”)

Safonau cyflenwi gwasanaethau

Safonau llunio polisi

Safonau gweithredu

Safonau cadw cofnodion”

“Ymddiriedolwyr Cronfa Goffa’r Dreftadaeth Genedlaethol (“Trustees of the National Heritage Memorial Fund”)

Safonau cyflenwi gwasanaethau

Safonau llunio polisi

Safonau gweithredu

Safonau cadw cofnodion

2.  In the English language text of the table in Schedule 6 (public bodies etc: standards) to the Measure, in the appropriate places insert—

The governing body of Saint David’s Catholic College (“Corff llywodraethu Coleg Catholig Dewi Sant”)

Service delivery standards

Policy making standards

Operational standards

Record keeping standards”

“Merthyr Tydfil College Limited (“Coleg Merthyr Tudful Cyfyngedig ”)

Service delivery standards

Policy making standards

Operational standards

Record keeping standards”

“Trustees of the National Heritage Memorial Fund (“Ymddiriedolwyr Cronfa Goffa’r Dreftadaeth Genedlaethol”)

Service delivery standards

Policy making standards

Operational standards

Record keeping standards”

“Valuation Tribunal for Wales (“Tribiwnlys Prisio Cymru”)

Service delivery standards

Policy making standards

Operational standards

Record keeping standards”

“WJEC CBAC Limited (“WJEC CBAC Cyfyngedig”)

Service delivery standards

Policy making standards

Operational standards

Record keeping standards

3.  In the Welsh language text of the table in Schedule 6 to the Measure, omit the following entries—

(a)“Cronfa Goffa’r Dreftadaeth Genedlaethol (“National Heritage Memorial Fund”)”;

(b)“Gwasanaeth Tribiwnlys Prisio Cymru (“The Valuation Tribunal Service for Wales”)”.

4.  In the English language text of the table in Schedule 6 to the Measure, omit the following entries—

(a)“National Heritage Memorial Fund (“Cronfa Goffa’r Dreftadaeth Genedlaethol”)”;

(b)“The Valuation Tribunal Service for Wales (“Gwasanaeth Tribiwnlys Prisio Cymru”)”.