All offences under this Act or under byelaws made under it are, except as provided by sections 292(4) and 297(3) above, punishable on summary conviction.