- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Ar hyn o bryd nid oes unrhyw effeithiau heb eu gweithredu yn hysbys ar gyfer y Deddf Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) 2017, ATODLEN 1.
Efallai na fydd deddfwriaeth ddiwygiedig sydd ar y safle hwn yn gwbl gyfoes. Ar hyn o bryd mae unrhyw newidiadau neu effeithiau hysbys a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol wedi'u gwneud i destun y ddeddfwriaeth yr ydych yn edrych arni gan y tîm golygyddol. Gweler 'Cwestiynau Cyffredin' am fanylion ynglŷn â'r amserlenni ar gyfer nodi a chofnodi effeithiau newydd ar y safle hwn.
(a gyflwynir gan adran 15)
1Mae’r Tabl yn nodi—
(a)yn yr ail golofn, y deunyddiau sydd wedi eu pennu at ddibenion gofyniad 1 yn adran 15;
(b)yn y drydedd golofn, yr amodau (os oes rhai) sy’n gymwys mewn perthynas â’r deunyddiau at ddibenion gofyniad 2 yn yr adran honno.
Grŵp | Deunyddiau | Amodau |
---|---|---|
1 | Creigiau a phridd | Eu bod yn digwydd yn naturiol |
2 | Deunydd cerameg neu goncrit | |
3 | Mwynau | Eu bod wedi eu prosesu neu eu paratoi |
4 | Slag ffwrnais | |
5 | Lludw | |
6 | Cyfansoddion anorganig actifedd isel | |
7 | Calsiwm sylffad | 1. Bod y drwydded amgylcheddol sy’n ymwneud â’r safle y gwaredir y deunydd ynddo yn awdurdodi gwarediadau tirlenwi o wastraff nad yw’n beryglus yn unig. 2. Bod y deunydd yn cael ei waredu mewn cell nad yw’n cynnwys unrhyw wastraff bioddiraddadwy. |
8 | Calsiwm hydrocsid a heli | Ei fod wedi ei waredu mewn ceudod heli |
Gwybodaeth Cychwyn
I1Atod. 1 para. 1 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I2Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
2Mae’r Tabl i’w ddehongli yn unol â’r paragraffau a ganlyn o’r Atodlen hon.
Gwybodaeth Cychwyn
I3Atod. 1 para. 2 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I4Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
3Y deunyddiau a ganlyn yn unig sydd yng Ngrŵp 1—
(a)creigiau;
(b)clai;
(c)tywod;
(d)grafel;
(e)tywodfaen;
(f)calchfaen;
(g)malurion cerrig;
(h)caolin;
(i)cerrig adeiladu;
(j)cerrig o ddymchwel adeiladau neu strwythurau;
(k)llechi;
(l)isbridd;
(m)silt;
(n)sorod.
Gwybodaeth Cychwyn
I5Atod. 1 para. 3 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I6Atod. 1 para. 3 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
4Y deunyddiau a ganlyn yn unig sydd yng Ngrŵp 2—
(a)gwydr, gan gynnwys enamel wedi ei ffritio;
(b)cerameg, gan gynnwys brics, brics a morter, teils, nwyddau clai, crochenwaith, tseini a deunyddiau anhydrin;
(c)concrit, gan gynnwys blociau concrit cyfnerthedig, brisblociau a blociau aercrit.
Gwybodaeth Cychwyn
I7Atod. 1 para. 4 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I8Atod. 1 para. 4 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
5Nid yw’r deunyddiau sydd yng Ngrŵp 2 yn cynnwys—
(a)ffeibr gwydr na phlastig a gyfnerthwyd â gwydr;
(b)golchion gweithfeydd concrit.
Gwybodaeth Cychwyn
I9Atod. 1 para. 5 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I10Atod. 1 para. 5 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
6Y deunyddiau a ganlyn yn unig sydd yng Ngrŵp 3—
(a)tywod mowldio, gan gynnwys tywod ffowndri defnyddiedig;
(b)clai, gan gynnwys clai mowldio ac amsugnyddion clai (gan gynnwys pridd pannwr a bentonit);
(c)amsugnyddion mwynol;
(d)ffeibrau mwynol o waith dyn, gan gynnwys ffeibrau gwydr;
(e)silica;
(f)mica;
(g)treulyddion mwynol.
Gwybodaeth Cychwyn
I11Atod. 1 para. 6 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I12Atod. 1 para. 6 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
7Nid yw’r deunyddiau sydd yng Ngrŵp 3 yn cynnwys—
(a)tywod mowldio sy’n cynnwys glynwyr organig;
(b)ffeibrau mwynol o wneuthuriad dyn a wnaed o—
(i)plastig a gyfnerthwyd â gwydr, neu
(ii)asbestos.
Gwybodaeth Cychwyn
I13Atod. 1 para. 7 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I14Atod. 1 para. 7 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
8Y deunyddiau a ganlyn yn unig sydd yng Ngrŵp 4—
(a)gwastraff a gweddillion gwydredig o brosesu mwynau yn thermol pan fo’r gwastraff neu’r gweddillion yn ymdoddedig ac yn anhydawdd;
(b)slag o losgi gwastraff.
Gwybodaeth Cychwyn
I15Atod. 1 para. 8 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I16Atod. 1 para. 8 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
9Yr unig ddeunyddiau sydd yng Ngrŵp 5 yw lludw sy’n codi a lludw gwaelod—
(a)o hylosgi pren neu wastraff, neu
(b)o hylosgi glo neu olosg petrolewm (gan gynnwys lludw sy’n codi a lludw gwaelod a gynhyrchir pan gaiff glo neu olosg petrolewm ei hylosgi gyda biomas).
Gwybodaeth Cychwyn
I17Atod. 1 para. 9 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I18Atod. 1 para. 9 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
10Nid yw’r deunyddiau sydd yng Ngrŵp 5 yn cynnwys lludw sy’n codi—
(a)o slwtsh carthion, neu
(b)o losgyddion gwastraff trefol, gwastraff clinigol neu wastraff peryglus.
Gwybodaeth Cychwyn
I19Atod. 1 para. 10 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I20Atod. 1 para. 10 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
11Y deunyddiau a ganlyn yn unig sydd yng Ngrŵp 6—
(a)gwastraff adwaith seiliedig ar galsiwm, a’r gwastraff hwnnw’n deillio o gynhyrchu titaniwm deuocsid;
(b)calsiwm carbonad;
(c)magnesiwm carbonad;
(d)magnesiwm ocsid;
(e)magnesiwm hydrocsid;
(f)haearn ocsid;
(g)fferrig hydrocsid;
(h)alwminiwm ocsid;
(i)alwminiwm hydrocsid;
(j)sirconiwm deuocsid.
Gwybodaeth Cychwyn
I21Atod. 1 para. 11 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I22Atod. 1 para. 11 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
12Mae Grŵp 7 yn cynnwys calsiwm sylffad, gypswm a phlastrau sy’n seiliedig ar galsiwm sylffad ond nid yw’n cynnwys bwrdd plastr.
Gwybodaeth Cychwyn
I23Atod. 1 para. 12 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I24Atod. 1 para. 12 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
13Yn nhrydedd golofn y Tabl, ystyr “gwastraff nad yw’n beryglus” yw gwastraff nad yw’n wastraff peryglus o fewn ystyr Cyfarwyddeb 2008/98/EC Senedd Ewrop a’r Cyngor ar wastraff dyddiedig 18 Tachwedd 2008.
Gwybodaeth Cychwyn
I25Atod. 1 para. 13 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 97(2)
I26Atod. 1 para. 13 mewn grym ar 1.4.2018 gan O.S. 2018/35, ergl. 3
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the National Assembly for Wales.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys