- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The Secretary of State shall supply the Council or the General Teaching Council for Wales with such information relating to individual teachers as he considers it to be necessary or desirable for them to have for the purpose of carrying out any of the functions conferred on them by or under this Chapter.
(2)Each of those Councils shall supply the Secretary of State with such information as he may request for the purpose of—
(a)statistical analysis, or
(b)any other function of his relating to teachers.
(3)The Secretary of State may by regulations require either Council to supply information—
(a)to such other person or body, and
(b)for such purposes and subject to such conditions,
as may be prescribed.
(4)Without prejudice to the generality of subsection (3), once the General Teaching Council for Wales have been established, that Council and the General Teaching Council for England shall each supply the other with such information as it is necessary or desirable for that other Council to have for the purpose of carrying out any of the functions conferred on them by or under this Chapter.
(5)This section does not limit the circumstances in which information may be supplied apart from this section.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys