- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Subsection (2) applies in any proceedings in which a court determines whether a provision of primary legislation is compatible with a Convention right.
(2)If the court is satisfied that the provision is incompatible with a Convention right, it may make a declaration of that incompatibility.
(3)Subsection (4) applies in any proceedings in which a court determines whether a provision of subordinate legislation, made in the exercise of a power conferred by primary legislation, is compatible with a Convention right.
(4)If the court is satisfied—
(a)that the provision is incompatible with a Convention right, and
(b)that (disregarding any possibility of revocation) the primary legislation concerned prevents removal of the incompatibility,
it may make a declaration of that incompatibility.
(5)In this section “court” means—
(a)the House of Lords;
(b)the Judicial Committee of the Privy Council;
(c)the Courts-Martial Appeal Court;
(d)in Scotland, the High Court of Justiciary sitting otherwise than as a trial court or the Court of Session;
(e)in England and Wales or Northern Ireland, the High Court or the Court of Appeal.
(6)A declaration under this section (“a declaration of incompatibility”)—
(a)does not affect the validity, continuing operation or enforcement of the provision in respect of which it is given; and
(b)is not binding on the parties to the proceedings in which it is made.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys