Chwilio Deddfwriaeth

The Immigration (Guernsey) Order 2020

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (a wnaed Fel)

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

Article 5

SCHEDULE 4AProvisions of the Immigration Act 2014 as extended to Guernsey

Provision as extended to Guernsey

9 Identifying persons liable to detention

In paragraph 18(2) of Schedule 2 to the Immigration Act 1971 (power to take steps for identifying persons detained under paragraph 16 of that Schedule), after “detained” insert “or liable to be detained”.

12 Meaning of “biometric information”

[…]

(4) Schedule 2 (which amends other enactments) has effect.

13 Safeguards for children

(1) Schedule 2 to the Immigration Act 1971 (entry control) is amended as follows.

(2) In paragraph 4 (power to take biometric information on examination), after sub-paragraph (6) (as inserted by paragraph 1(3) of Schedule 2) insert —

“(7) A person (“P”) who is under 16 may not be required to provide biometric information under sub-paragraph (5) unless—

(a) the decision to require P to provide the information has been confirmed by a senior immigration officer, and

(b) the information is provided in the presence of a person of full age who is—

(i) P’s parent or guardian, or

(ii) a person who for the time being takes responsibility for P.

(8) The person mentioned in sub-paragraph (7)(b)(ii) may not be—

(a) a person who is entitled to require the provision of information under sub-paragraph (5) (an “authorised person”), or

(b) an officer responsible to the States of Guernsey Committee for Home Affairs who is not such a person.

(9) Sub-paragraph (7) does not prevent an authorised person requiring the provision of biometric information by a person the authorised person reasonably believes to be 16 or over.”

(3) In paragraph 18 (power to take biometric information from detained persons), after sub-paragraph (2A) insert —

“(2B) Paragraph 4(7) to (9) applies to sub-paragraph (2) as it applies to paragraph 4(5).”

77 Short title

This Act may be cited as the Immigration Act 2014.

SCHEDULE 2

Meaning of Biometric Information

Section 12

Immigration Act 1971 (c 77)

1

(1) Schedule 2 to the Immigration Act 1971 (entry control) is amended as follows.

(2) In paragraph 4(5) —

(a) after “provide” insert “biometric”;

(b) omit from “about his external physical characteristics” to the end.

(3) After paragraph 4(5) insert —

“(6) “Biometric information” has the meaning given by section 15 of the UK Borders Act 2007.”

(4) In paragraph 18(2A), for “fingerprints”, substitute “biometric information (within the meaning given by section 15 of the UK Borders Act 2007)”.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill