Adran 40 – Cario symiau o un cyfnod cyllidebol i un arall
168.Mae’r adran hon yn rhoi pŵer i Weinidogion Cymru “gronni” a “benthyca” allyriadau rhwng cyfnodau cyllidebol.
169.O dan is-adrannau (1) a (3), caiff Gweinidogion Cymru “fenthyca” hyd at 1% o’r gyllideb nesaf. Caiff swm o’r gyllideb nesaf ei “gario yn ôl” i’r gyllideb flaenorol. Pan ddefnyddir y pŵer hwn, caiff y gyllideb nesaf (a fydd eisoes wedi ei gosod drwy orchymyn) ei gostwng yn ôl y swm a fenthycwyd.
170.O dan is-adran (4) caiff Gweinidogion Cymru gario ymlaen unrhyw ran o’r gyllideb garbon sydd uwchlaw cyfrif allyriadau net Cymru ar gyfer y cyfnod hwnnw (hynny yw “cronni” y swm sydd dros ben, ond nid y swm cyfan o anghenraid). Ychwanegir y swm sydd wedi ei gronni at y gyllideb nesaf (is-adran (5)).
171.Rhaid i Weinidogion Cymru ymgynghori â’r ‘corff cynghori’ cyn arfer pŵer o dan yr adran hon (hynny yw cyn cronni neu fenthyca).
