Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Contractau Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol) (Cymru) 2023

Statws

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

  1. Testun rhagarweiniol

  2. RHAN 1 Cyffredinol

    1. 1.Enwi a chychwyn

    2. 2.Cymhwyso

    3. 3.Dehongli

  3. RHAN 2 Contractwyr: amodau a chymhwystra

    1. 4.Amodau: cyffredinol

    2. 5.Amodau sy’n ymwneud ag ymarferwyr meddygol yn unig

    3. 6.Amod cyffredinol yn ymwneud â phob contract

    4. 7.Hysbysiad bod amodau heb eu bodloni a rhesymau

    5. 8.Hawl i apelio

  4. RHAN 3 Datrys anghydfodau cyn contract

    1. 9.Anghydfodau cyn contract

  5. RHAN 4 Statws corff gwasanaeth iechyd

    1. 10.Statws corff gwasanaeth iechyd: dewis

    2. 11.Statws corff gwasanaeth iechyd: amrywio contractau

    3. 12.Rhoi’r gorau i statws corff gwasanaeth iechyd

  6. RHAN 5 Contractau: telerau gofynnol

    1. 13.Y partïon i’r contract

    2. 14.Contract gwasanaeth iechyd

    3. 15.Contractau gydag unigolion sy’n ymarfer mewn partneriaeth

    4. 16.Hyd

    5. 17.Gwasanaethau unedig

    6. 18.Gwasanaethau: cyffredinol

    7. 19.Tystysgrifau

    8. 20.Cyllid

    9. 21.Ffioedd, taliadau a buddiannau ariannol

    10. 22.Amgylchiadau lle y caniateir codi ffioedd a thaliadau

    11. 23.Data Gweithgareddau ac Apwyntiadau

    12. 24.Rheolau ar Setiau Data a Busnes

    13. 25.Sicrhau’r contract

    14. 26.Is-gontractio

    15. 27.Amrywio contractau

    16. 28.Terfynu contract

    17. 29.Telerau eraill yn y contract

  7. RHAN 6 Swyddogaethau Pwyllgorau Meddygol Lleol

    1. 30.(1) Swyddogaethau Pwyllgor Meddygol Lleol a ragnodir at ddibenion adran...

  8. RHAN 7 Darpariaeth drosiannol gyffredinol ac arbediad, diwygiadau canlyniadol a dirymiadau

    1. 31.Darpariaeth drosiannol gyffredinol ac arbediad

    2. 32.Diwygiadau canlyniadol

    3. 33.Dirymu

  9. Llofnod

    1. ATODLEN 1

      Rhestr o Dystysgrifau Meddygol Rhagnodedig

    2. ATODLEN 2

      Manylion pellach ynghylch Gwasanaethau Unedig penodol

      1. 1.Sgrinio serfigol

      2. 2.Gwyliadwriaeth iechyd plant

      3. 3.Brechu ac imiwneiddio yn ystod plentyndod

      4. 4.Gwasanaethau atal cenhedlu

      5. 5.Gwasanaethau meddygol mamolaeth

      6. 6.Mân lawdriniaeth

      7. 7.Brechu ac imiwneiddio

      8. 8.At ddibenion paragraffau 1 i 7 ystyr “cofnod claf” yw’r...

    3. ATODLEN 3

      Telerau eraill yn y contract

      1. RHAN 1 Darparu gwasanaethau

        1. 1.Mangreoedd, cyfleusterau ac offer

        2. 2.Gwasanaethau ffôn

        3. 3.Cost galwadau perthnasol

        4. 4.Mynediad

        5. 5.Mynd i fangre practis

        6. 6.Mynd at gleifion y tu allan i fangre practis

        7. 7.Cleifion sydd newydd gofrestru

        8. 8.Cleifion sydd heb eu gweld o fewn 3 blynedd

        9. 9.Cleifion 75 oed a throsodd

        10. 10.Adroddiadau clinigol

        11. 11.Storio brechlynnau

        12. 12.Rheoli heintiau

        13. 13.Y ddyletswydd i gydweithredu mewn perthynas â gwasanaethau atodol

        14. 14.Y ddyletswydd i gydweithredu mewn perthynas â gwasanaethau y tu allan i oriau

        15. 15.Aelodaeth o glwstwr

        16. 16.Y ddyletswydd i gydweithredu: gweithio mewn clwstwr

        17. 17.Aelodaeth o Gydweithredfa Ymarfer Cyffredinol

        18. 18.Cyfrannu at glystyrau a Chydweithredfeydd Ymarfer Cyffredinol

        19. 19.Galw a chapasiti

        20. 20.Rhoi’r gorau i ddarparu gwasanaethau: ceisiadau am wybodaeth

        21. 21.Y Gymraeg

      2. RHAN 2 Cleifion

        1. 22.Rhestr o gleifion

        2. 23.Gwneud cais am gynnwys person mewn rhestr o gleifion

        3. 24.Cynnwys yn y rhestr o gleifion: personél y lluoedd arfog

        4. 25.Preswylwyr dros dro

        5. 26.Gwrthod ceisiadau i gynnwys person yn y rhestr o gleifion neu derfynu’r cyfrifoldeb am breswylwyr dros dro yn gynnar

        6. 27.Hoff ddewis y claf o ymarferydd

        7. 28.Dileu person o’r rhestr ar gais y claf

        8. 29.Dileu person o’r rhestr ar gais y contractwr

        9. 30.Dileu o’r rhestr gleifion sy’n dreisgar

        10. 31.Dileu cleifion o’r rhestr os ydynt wedi eu cofrestru mewn man arall

        11. 32.Dileu o’r rhestr gleifion sydd wedi symud

        12. 33.Dileu o’r rhestr gleifion nad yw eu cyfeiriad yn hysbys

        13. 34.Dileu o’r rhestr gleifion sy’n absennol o’r Deyrnas Unedig etc.

        14. 35.Dileu o’r rhestr gleifion a dderbyniwyd mewn mannau eraill yn breswylwyr dros dro

        15. 36.Dileu o’r rhestr ddisgyblion etc. ysgol

        16. 37.Terfynu cyfrifoldeb am gleifion sydd heb eu cofrestru gyda’r contractwr

      3. RHAN 3 Rhestr o gleifion: cau, etc.

        1. 38.Cais am gau rhestr o gleifion

        2. 39.Cymeradwyo cais am gau rhestr o gleifion

        3. 40.Gwrthod cais am gau rhestr o gleifion

        4. 41.Ailagor rhestr o gleifion

      4. RHAN 4 Neilltuo cleifion i restrau

        1. 42.(1) Mae’r Rhan hon yn gymwys mewn cysylltiad â phenderfyniad...

        2. 43.Neilltuo cleifion i restrau o gleifion: rhestrau agored a rhestrau wedi eu cau

        3. 44.Ffactorau sy’n berthnasol wrth neilltuo

        4. 45.Neilltuo i restrau wedi eu cau: cyfansoddiad a phenderfyniadau’r panel asesu

        5. 46.Neilltuo i restrau wedi eu cau: gweithdrefn datrys anghydfodau’r GIG ynglŷn â phenderfyniadau’r panel asesu

        6. 47.Neilltuo i restrau wedi eu cau: neilltuo cleifion gan y Bwrdd Iechyd Lleol

      5. RHAN 5 Rhagnodi a gweinyddu

        1. 48.Rhagnodi: cyffredinol

        2. 49.Archebion ar gyfer cyffuriau, meddyginiaethau a chyfarpar

        3. 50.Presgripsiynau electronig

        4. 51.Enwebu gweinyddwyr at ddibenion presgripsiynau electronig

        5. 52.Gwasanaethau amlragnodi

        6. 53.Presgripsiynau amlroddadwy

        7. 54.Rhagnodi ar gyfer amlweinyddu’n electronig

        8. 55.Cyfyngiadau ar ragnodi gan ymarferwyr meddygol

        9. 56.Cyfyngiadau ar ragnodi gan ragnodwyr atodol

        10. 57.Swmpragnodi

        11. 58.Rhagnodi’n ormodol

        12. 59.Darparu cyffuriau, meddyginiaethau a chyfarpar ar gyfer rhoi triniaeth ar unwaith neu ar gyfer eu rhoi neu eu defnyddio ar y claf gan y meddyg ei hunan

        13. 60.Darparu gwasanaethau gweinyddu

      6. RHAN 6 Personau sy’n cyflawni gwasanaethau

        1. 61.Cymwysterau cyflawnwyr: ymarferwyr meddygol

        2. 62.Cymwysterau cyflawnwyr: proffesiynolion gofal iechyd

        3. 63.Cofrestru neu gynnwys person yn amodol mewn rhestr gofal sylfaenol

        4. 64.Profiad clinigol

        5. 65.Amodau ar gyfer cyflogaeth neu gymryd ymlaen: ymarferydd meddygol

        6. 66.Amodau ar gyfer cyflogi neu gymryd ymlaen: proffesiynolion gofal iechyd

        7. 67.Geirdaon clinigol

        8. 68.Dilysu cymwysterau a chymhwysedd

        9. 69.Hyfforddiant

        10. 70.Telerau ac amodau

        11. 71.Trefniadau ar gyfer Cofrestrwyr Arbenigol Ymarfer Cyffredinol

        12. 72.Gofynion o ran hysbysiadau mewn cysylltiad â rhagnodwyr perthnasol

        13. 73.Llofnodi dogfennau

        14. 74.Lefel sgiliau a chydymffurfedd â llwybrau

        15. 75.Gwerthuso ac asesu

      7. RHAN 7 Is-gontractio

        1. 76.Is-gontractio

        2. 77.Tynnu’n ôl ac amrywio cymeradwyaeth a’r hawl i wrthwynebu is-gontract o dan adran 76 yn ddiweddarach

      8. RHAN 8 Cofnodion, gwybodaeth, hysbysiadau a hawliau mynediad

        1. 78.Cofnodion cleifion

        2. 79.Cofnod Meddyg Teulu Cymru

        3. 80.Trosglwyddo cofnodion cleifion yn electronig rhwng practisau ymarfer cyffredinol

        4. 81.Gohebiaeth glinigol: gofyniad bod rhaid cael rhif GIG

        5. 82.Defnyddio peiriannau ffacs

        6. 83.Cyfrinachedd data personol: person a enwebir

        7. 84.Darparu gwybodaeth i gleifion

        8. 85.Darparu gwybodaeth (neu fynediad at wybodaeth) ar gais y Bwrdd Iechyd Lleol

        9. 86.Archwiliadau clinigol a’r Adnodd Data Cenedlaethol

        10. 87.Gwybodaeth ynglŷn â dangosyddion nad ydynt yn y Fframwaith Sicrhau a Gwella Ansawdd mwyach

        11. 88.System Adrodd Genedlaethol Gweithlu Cymru

        12. 89.Offeryn Uwchgyfeirio Ymarfer Cyffredinol

        13. 90.System Rhybuddio Ganolog yr Asiantaeth Rheoleiddio Meddyginiaethau a Chynhyrchion Gofal Iechyd

        14. 91.Ymholiadau ynghylch presgripsiynau ac atgyfeiriadau

        15. 92.Darparu gwybodaeth i swyddog meddygol etc.

        16. 93.Datganiad ac adolygiad blynyddol

        17. 94.Hysbysiadau i’r Bwrdd Iechyd Lleol

        18. 95.Cydweithredu â’r Bwrdd Iechyd Lleol

        19. 96.Darpariaethau ynglŷn â hysbysiadau sy’n benodol i gontract gyda chwmni cyfyngedig drwy gyfrannau

        20. 97.Darpariaethau ynglŷn â hysbysiadau sy’n benodol i gontract gyda dau neu ragor o unigolion yn ymarfer mewn partneriaeth

        21. 98.Hysbysu am farwolaethau

        22. 99.Hysbysiadau i gleifion ar ôl amrywio’r contract

        23. 100.Mynediad ac Archwiliadau gan y Bwrdd Iechyd Lleol

      9. RHAN 9 Pryderon, cwynion ac ymchwiliadau

        1. 101.Pryderon a chwynion

        2. 102.Cydweithredu ag ymchwiliadau

        3. 103.Darparu gwybodaeth am gwynion

      10. RHAN 10 Datrys anghydfodau

        1. 104.Datrys anghydfodau contract yn lleol

        2. 105.Datrys anghydfodau: contractau nad ydynt yn gontractau GIG

        3. 106.Gweithdrefn datrys anghydfodau’r GIG

        4. 107.Penderfynu ar yr anghydfod

        5. 108.Dehongli’r Rhan hon

      11. RHAN 11 Amrywio a therfynu contractau

        1. 109.Amrywio contract: cyffredinol

        2. 110.Darpariaethau ynglŷn ag amrywiad sy’n benodol i gontract gydag ymarferydd meddygol unigol

        3. 111.Darpariaethau ynglŷn ag amrywiad sy’n benodol i gontract gyda dau neu ragor o unigolion yn ymarfer mewn partneriaeth

        4. 112.Terfynu drwy gytundeb

        5. 113.Terfynu yn sgil marwolaeth ymarferydd meddygol unigol

        6. 114.Terfynu gan y contractwr

        7. 115.Hysbysiadau talu hwyr

        8. 116.Terfynu gan y Bwrdd Iechyd Lleol: cyffredinol

        9. 117.Terfynu gan y Bwrdd Iechyd Lleol oherwydd torri amodau yn rheoliad 5

        10. 118.Terfynu gan y Bwrdd Iechyd Lleol am ddarparu gwybodaeth anwir etc.

        11. 119.Seiliau eraill dros derfynu gan y Bwrdd Iechyd Lleol

        12. 120.Terfynu gan y Bwrdd Iechyd Lleol pan fo risg ddifrifol i ddiogelwch cleifion neu pan fo risg o golled ariannol sylweddol i’r Bwrdd Iechyd Lleol

        13. 121.Terfynu gan y Bwrdd Iechyd Lleol am is-gontractio anghyfreithlon

        14. 122.Terfynu gan y Bwrdd Iechyd Lleol: hysbysiadau adfer a hysbysiadau torri

        15. 123.Terfynu gan y Bwrdd Iechyd Lleol: darpariaethau ychwanegol sy’n benodol i gontractau gyda dau neu ragor o unigolion yn ymarfer mewn partneriaeth a chwmnïau cyfyngedig drwy gyfrannau

        16. 124.Sancsiynau’r contract

        17. 125.Sancsiynau’r contract a gweithdrefn datrys anghydfodau’r GIG

        18. 126.Terfynu a gweithdrefn datrys anghydfodau’r GIG

        19. 127.Ymgynghori â’r Pwyllgor Meddygol Lleol

      12. RHAN 12 Amrywiol

        1. 128.Llywodraethu clinigol

        2. 129.Cydweithredu ag Addysg a Gwella Iechyd Cymru

        3. 130.Yswiriant

        4. 131.Yswiriant atebolrwydd cyhoeddus

        5. 132.Rhoddion

        6. 133.Y Ddeddf Llwgrwobrwyo

        7. 134.Hysbysebu gwasanaethau preifat

        8. 135.Cydymffurfio â deddfwriaeth a chanllawiau

        9. 136.Hawliau trydydd parti

    4. ATODLEN 4

      Darparu gwybodaeth i gleifion

      1. 1.Gwybodaeth sydd i’w chynnwys ar adnodd ar-lein y practis ac ar daflen ysgrifenedig y practis

    5. ATODLEN 5

      Diwygiadau canlyniadol

      1. 1.(1) Mae Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Rhestri Cyflawnwyr) (Cymru) 2004wedi...

      2. 2.(1) Mae Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Fferyllol) (Cymru) 2020...

    6. ATODLEN 6

      Dirymiadau

      1. 1.Mae Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Contractau Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol) (Cymru)...

  11. Nodyn Esboniadol

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill